-
1 оптовый магазин
-
2 оптовый магазин
сущ. warehousewarehouseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > оптовый магазин
-
3 оптовый магазин
1) General subject: warehouse, freight outlet2) Construction: wholesale warehouse3) Economy: wholesale store4) Insurance: public warehouse -
4 оптовый магазин
-
5 оптовый магазин
Engrosgeschäft, GroßhandlungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > оптовый магазин
-
6 оптовый магазин
Русско-французский финансово-экономическому словарь > оптовый магазин
-
7 оптовый магазин
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > оптовый магазин
-
8 оптовый магазин
adjfin. negozio all'ingrosso, negozio per la vendita all'ingrosso -
9 оптовый магазин
-
10 оптовый магазин
public warehouse;wholesale warehouse -
11 оптовый магазин
Русско-Английский новый экономический словарь > оптовый магазин
-
12 оптовый магазин
-
13 мелко-оптовый магазин
vähittäismyyntikauppa -
14 магазин
мmagasin, surface- магазин при предприятии
- магазин самообслуживания
- магазин сниженных цен
- магазин с обширной клиентурой
- комиссионный магазин
- крупный магазин
- онлайновый магазин
- оптовый магазин
- магазин, работающий круглосуточно
- розничный магазин
- семейный магазин
- специализированный магазин
- универсальный магазин
- экспериментальный магазинРусско-французский финансово-экономическому словарь > магазин
-
15 магазин
- универсальный магазин
- оптовый магазин
- продовольственный магазин
- розничный магазин
- специализированный магазин
- фирменный магазин
- держать магазинРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > магазин
-
16 оптовый торговец
1. distributor2. jobber3. merchantоптовый торговец; оптовик — wholesale merchant
торговец, имеющий патент — recognized merchant
торговец смертью, фабрикант оружия — death merchant
торговцы смертью; торговцы оружием — merchants of death
4. warehouseman5. wholesale merchantоптовый торговец, оптовик — wholesale dealer
6. wholesale dealerугольщик, торговец углём — charcoal dealer
7. option traderбыть торговцем; иметь магазин — be in trade
быть торговцем, иметь магазин — to be in trade
объединение торговцев; картель — trade combination
8. option traders9. wholesalerоптовые торговцы, оказывающие покупателям лишь ограниченные услуги — limited-function wholesalers
Русско-английский большой базовый словарь > оптовый торговец
-
17 магазин
сущ.Русское существительное магазин используется для обозначения торговых предприятий любого размера. Английские соответствия этого русского существительного различаются в британском и в американском вариантах по способу и методу торговли, размерам и видам продаваемого товара.1. shop — магазин, лавка (различаются британский и американский варианты русского существительного магазин: в BE — shop, а в АЕ — store; в британском варианте — это магазин, торгующий каким-либо одним товаром, располагающийся внутри отведенного для него помещения и занимающий все помещение): a big (dingy, state-owned) shop — большой (захудалый, государственный) магазин; an old-established shop — давно существующий магазин; а small (local, first-class, fashionable) shop — маленький (местный, первоклассный, модный) магазин; an exclusive shop — шикарный магазин/ магазин для избранных; a private shop — частный магазин; an all-night shop — круглосуточный магазин; a wholesale (retail) shop — оптовый (розничный) магазин; fancy goods shop — магазин модных товаров; a reputable shop — магазин с хорошей репутацией; a duly-free shop — магазин, торгующий товарами, которые не облагаются пошлиной; opening (closing) time of the shop — время открытия (закрытия) магазина; to have/to own a shop — владеть магазином; to display smth in a shop window — выставлять что-либо в витрине магазина; to keep a shop — держать магазин; to set up/to open a shop — открыть магазин; to run a shop — вести дела магазина/заведовать магазином; to close down the shop — закрыть магазин; to shut up the shop — ликвидировать магазин; to serve customers at the shop — обслуживать покупателей в магазине; the shop deals in wool (tea, sports goods) — магазин ведет торговлю шерстью (чаем, спортивными товарами/магазин торгует шерстью (чаем, спортивными товарами); the shop is doing good/much business — магазин бойко торгует; the shop has a wide range of goods/the shop is well stocked with goods — магазин имеет большой ассортимент товаров The shop is crowded. — В магазине полно народу. The shop is open from nine to eight a. m.. — Магазин открыт с девяти до восьми. There is a shop that sells milk just round the corner. — Тут за углом есть магазин, где продают молоко. Could you run down to the shop and buy/get me some cigarettes? — Ты не сбегаешь мне в магазин за сигаретами?2. store — магазин, большой магазин, универмаг (в британском варианте обозначает магазин, торгующий разными видами товаров; в ином же значении употребляется и department store; как правило, располагается в отдельном здании): a milk store — молочный магазин; a second-hand store — секондхенд/комиссионный магазин; a used clothing store — магазин поношенных вещей All big stores are open from eight a. m.. — Все большие магазины открываются с восьми часов.3. shopping centre — торговый центр: I prefer going to a shopping centre to do my shopping. — Я предпочитаю ездить в торговый центр и делать покупки там. There is a new shopping centre where there used to be a market. — Там, где когда-то был рынок, теперь торговый центр.4. supermarket — супермаркет, большой магазин самообслуживания, универсам -
18 оптовый склад-магазин
General subject: club storeУниверсальный русско-английский словарь > оптовый склад-магазин
-
19 оптовый торговец, поставляющий в крупный продовольственный магазин промышленные изделия
Economy: rack jobberУниверсальный русско-английский словарь > оптовый торговец, поставляющий в крупный продовольственный магазин промышленные изделия
-
20 оптовый торговец, поставляющий в супермаркет или другой крупный продовольственный магазин промышленные изделия
Economy: rack jobberУниверсальный русско-английский словарь > оптовый торговец, поставляющий в супермаркет или другой крупный продовольственный магазин промышленные изделия
См. также в других словарях:
Оптовый Магазин-Диспонент — См. Магазин диспондент оптовый Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Оптовый Магазин Со Складом — магазин оптовой торговли, предоставляющий своим клиентам возможность пользования складом, имеющимся у магазина, и услугами по доставке товара. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Магазин Диспондент Оптовый — магазин оптовой торговли, который осуществляет поставку товаров покупателям по их заявкам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Оптовый рынок — (Wholesale market) Важный элемент инфраструктуры определенного региона и даже страны Элемент, который гарантирует сильную позицию фирм и субъектов Содержание Содержание Оптовый Сущность . Роль и функции оптовой торговли. Биржевая форма оптовой… … Энциклопедия инвестора
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Мюр и Мерилиз — ЦУМ (б. «Мюр и Мерилиз») на Петровке, современное фото. Здание справа Малый театр «Мюр и Мерилиз» российский торговы … Википедия
Торговый дом Ижболдиных — памятник архитектуры (памятник местного значения) Достопримечательность … Википедия
Улица Ленина (Благовещенск) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/18 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Богоявленский переулок — У этого термина существуют и другие значения, см. Богоявленский. Богоявленский переулок Москва … Википедия
WAREHOUSE — 1. [товарный] склад, хранилище, пакгауз 2. оптовый магазин, оптовая база; automated автоматизированный склад; broker s брокерский склад; central центральный склад; chain сетевой склад, склад, входящий в сеть; cold storage склад холодильник;… … Словарь бизнес-терминов
Ричардсон Генри Хобсон — Ричардсон (Richardson) Генри Хобсон (29.9.1838, Сент Джеймс, Луизиана, ‒ 27.4.1886, Бруклин, близ Бостона, Массачусетс), американский архитектор. В 1859 окончил Гарвардский университет в Кембридже (США), в 1865 Школу изящных искусств в Париже. С… … Большая советская энциклопедия